Современная реклама. Часть3 Выбор средств массовой информации
Уже говорилось, что американские специалисты по рекламе быстрее при выкают к иностранному способу рекламирования, чем к иностранным СМИ. В США, если вы хотите рекламировать популярный прохладительный напиток, который заставит вас чувствовать себя моложе и привлекательнее, вы воспользуетесь телевидением. В некоторых европейских странах это невозможно. То же самое происходит во многих странах Азии, Южной Америки и Африки. По всему миру большинство эфирных СМ И
принадлежит правительству и контролируется им, а правительства многих стран запрещают рекламу на радио и телевидении.
В странах, где телереклама разрешена, вы можете столкнуться с другой проблемой. У скольких людей есть телевизоры и кто эти люди? В наши дни в Европе количество телевизоров на душу населения превышает тот же показатель по США, но в менее развитых странах телевизоры можно обнаружить лишь в домах людей высшего сословия. В результате на западных рынках может возникнуть необходимость воспользоваться средствами массовой информации в другой комбинации, чем в США.
Наличие средств массовой информации
Во всей остальной части мира мы можем обнаружить те же СМИ, что и В собственной стране. В каждой стране есть радио, телевидение, газеты, журналы, уличная и почтовая реклама. Однако, как мы уже отметили, существуют законодательные ограничения на использование тех или иных СМИ для рекламы определенного товара. Кроме того, во многих странах весьма популярна реклама в кинотеатрах и еще целый ряд рекламных носителей, которые либо неразвиты у нас, либо полностью отсутствуют (см. рис. 19-11).
Все СМИ, доступ к которым может получить международный рекла модатель, могут быть классифицированы как международные или местные СМИ, в зависимости от аудитории, которой служит данное СМИ.
Международные/глобальные СМИ. Несколько крупных американских изда тельств, включая Тайм Инкорпорсйтел , Макгро-Хилл и Сайнти-фик Америкэн , имеют международные соглашения по выпуску своих журналов за рубежом. Точно так же газеты Интернэшнл Геральд Трибь- юн , Уалл- Cmpum Джорнэл и лондонская Файнэнш Тайме продаются по всей Европе, на Ближнем Востоке и в Азии. Как правило, они прода ются в англоязычной версии, а читают их образованные потребители с высоким уровнем дохода. Вот почему эти публикации являются самым верным средством охвата этой аудитории. Ридерз Дайджест , который, несомненно, яаляется старейшим в мире СМИ, ориентированным на массового читателя, продается в 170 странах. Однако он выходит на язы ках этих стран и поэтому может рассматриваться как местное СМИ.
Не так давно значительно возросло количество специализированных журналов и периодики по международной торговле. Юропиэн Бизнес издается в Швейцарии на английском языке и продается по всей Европе. Электроник Продакт Ньюз выпускается в Бельгии таже на английском языке и продается в Европе.
В прошлом международные СМИ были ограничены преимущественно газетами и журналами. Однако в 1985 году спутниковая телекомпания Скай в Европе первой предложила рекламодателям охватить одновременно более двух миллионов зрителей по всему континенту. Программы и реклама Скай ведутся на английском языке, а сам проект рассматривается как эксперимент по реалистичности глобального или континентального телевидения. По состоянию на 1987 год Скай все еще работала в убыток (в 1986 году убытки составили 8.5 миллиона долларов), но ее уже присоединила к себе лондонская компания Супер Ченэл .
В течение десятилетий Голос Америки и Радио Люксембург также служили примерами международного СМИ. В последние годы в попытках снизить американский торговый дефицит Голос Америки занималась рекламой американских товаров на своих канатах.
Местные СМИ Вследствие недостатка эффективных международных СМИ рекламодатели часто вынуждены пользоваться местными средствами мас совой информации в тех странах, где ведется их рекламная деятельность. Эти СМИ охватывают местную национальную аудиторию. Это, разумеется, обязывает рекламодателей помешать рекламу на языке или языках
каждой страны. В странах, имеющих более одного государственного язы ка, некоторые журналы выпускают идентичные номера на разных языках.
Захлестывающие СМИ. В дополнение к международным и местным сред ствам массовой информации сравнительно недавно появился новый феномен, который принято определять как захлестывающие СМИ. Как правило, это местные средства информации, непроизвольно захватившие часть аудитории соседней страны. К примеру, французские СМИ могут захлестнуть Бельгию и часть Швейцарии. СМИ также захлестыва ют те страны, в которых ощущается недостаток собственных специализированных изданий на родном языке. Английские и немецкие СМИ хорошо продаются в скандинавских странах. Французские и английские СМИ популярны в Испании, Италии, Северной Африке и различных ближневосточных странах. Страны восточноевропейского блока захлестываются шквалом разноязычных СМИ.
По результатам исследования, проведенного рекламным агентством Фуд, Коун энд Белдинг , транснациональные рекламодатели в наши дни постоянно встречаются с проблемой, что такие СМИ ведут кампании по рекламе одного и того же товара на международном и местном уровне. Это может привести в замешательство потенциальных покупате лей.
По мере развития зоны действия СМИ местные филиалы и дилеры должны координировать свою рекламную деятельность, дабы избежать подобных ситуаций. Однако эти СМИ могут оказаться весьма рентабель ными, так как позволяют регионализировать рекламные кампании.
В рамках объемных категорий международных, местных и захлестывающих СМИ находятся и те, с которыми мы знакомы у себя в США, — радио, журналы, телевидение и так далее. Разница заключается не столько в наличии определенных СМИ, сколько в предлагаемом ими охвате и экономичности использования одного СМИ по сравнению с другим.
|